英語全般

[主婦にオススメ] お料理レシピで英語を学ぼう♪

更新日:

レシピサイト「クックパッド」が世界に向けて英語版サイトを公開しました。

cookpad1.png

だからどうしたって思うかもしれませんが、使いようによってはかなり勉強なるんです。

例えば、英語版サイトでゴーヤチャンプルーのレシピを検索してみます。

600万人の女性に支持されるクックパッドというビジネス (角川SSC新書)

こんな感じ↓

cookpad2.png

まぁ、これだけでも料理に慣れている人は、lengthwise って "縦" って意味かななんて推測しながら読みすすめられると思います。

ただ、どうしても日本語訳がみたくなる時がありますが、なんと、ご親切に日本語版のクックパッドの該当レシピへのリンクがレシピの右下に用意されているのです↓

cookpad3.png

英語版と日本語版を並べてみるとこんな感じです↓

cookpad4.png

どうですか? むちゃくちゃ楽でしょう!(笑)

ちまたでは、英会話を楽しむ料理教室なんてのもありますが、これからは自宅で英会話クッキングですよ!

クックパッド社員の名刺の秘密
クックパッド社員の名刺の秘密

カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで
カラー版 英語でつくる和食―寿し、天ぷら、豆腐料理…日本の代表料理からマナーまで

おすすめ記事

1

直訳した英語メールが相手を不愉快に!? グローバル化が進み、社内公用語を英語にする企業や、日常的に海外の取引先と英語でメールなどのやりとりをしている企業も非常に増えてきました。 翻訳というのは、ただ原 ...

2

直接外国人の取引先などと会って話したり、会議をする時、自己紹介はどのようにすれば良いのでしょうか? 国際的なビジネスで成功するには、語学はもちろんですが、相手国のビジネスマナーもしっかり知っておく必要 ...

3

英語を学習する上で、英語のニュースを読み聞きすることには大きなメリットがあります。 英語のニュースから、教科書には書かれていない最新の話題の表現方法を学べますし、自然に単語数を増やすこともできます。ま ...

4

-英語全般

Copyright© TOEIC TOWN (トイックタウン) , 2017 All Rights Reserved.