英語全般

「トイレはノック」は絶対ダメ? 海外でしてはいけないタブーな行動

更新日:

knock-toilet.png

1: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 09:53:27 ID:KqY64NY00

日本では通用することも、一歩外に出てみれば失礼に当たることだってしばしば。失礼どころか、人格までをも問われてしまう場合だってあるみたい!あなたが海外で恥ずかしい思いをしないためにも、必ず目を通しておきたいタブーな行動をいくつかご紹介します。
 
■韓国

- 食器を手に持って食べるのは「マナーが良くない」と思われる
- 料理を残さずに全部食べてしまうのはダメ(少し残すことは「満足いくまで食べました」という意味なのだそう)

■欧米

- スープはふうふうしない(きちんと適温で出てくる)
- トイレはノックしない(急げ、と伝えているようなもの)
- 人の前にある塩などの調味料は勝手に取らない(手は伸ばさずに、「取ってください」と頼むのが礼儀)
- 駄々をこねている子供を無理矢理連れて行く(子供の意思を尊重している欧米では、
無理矢理連れて行こうとする親は冷たい視線で見られるそう。「誘拐」だと思われるケースも!)
- 外でのアルコールは逮捕(車の後部座席でもダメ)
- 麺をすするのは「下品」な食べ方

■タイ

- 子供の頭をなでない(子供の頭は「精霊の宿る場所」と考えられています)
- 王室関係の「物」「人」「話し」への暴言はタブー
(君主制の強いタイでは、王室の名を傷つける行為はタブー。大きな代償をもとめられてしまうことに)

■その他

- 鼻をすするのはタブー(イタリア)
- ペアリングは婚約してから(フランス)
- 裏ピースは卑猥な意味があるのでタブー(イギリス)
- 助手席に18歳未満を乗せてはいけない(米国・ハワイ)
- 長時間のシャワーは失礼(オーストラリア)

アジア圏以外の国で「共通のタブー事項」も存在する様子。あまり親しくない人に「既婚者か否か」「宗教・政治観」「子供の有無」を問うことはもちろんタブー。

そして「子供の代わりに謝罪」をする親は、子供を甘やかしているダメ親だと思われてしまうそうなので要注意!

宗教を重んじている国では「女性は僧侶に触れてはダメ(タイ)」「女性は肌を露出してはいけない(イスラムの国々)」などの注意事項があるので、旅行前にしっかりと復習しておくことが最低限のマナーなのかもしれません。
http://netallica.yahoo.co.jp/news/20131029-01028206-mynaviw

スポンサーリンク

 

10: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 09:57:31 ID:gTFdyKBH0
実際急げって事だろ
中でスマホいじってて滞在時間伸びてる奴多すぎ

 

12: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 09:58:17 ID:Ng/ujoB3O
コンコンコン
トントントントン
ドンドンドン

 

15: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 09:59:25 ID:uIlG+mvCi
トイレでノックしたら今夜OKだよって意味なのかと思ってスレ開いたら全然知らない違うじゃないか

 

20: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:00:54 ID:YdM42Iwz0
まあトイレに人が入ってるのは見ればわかるからな

 

21: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:01:01 ID:wXc6O8wm0
ドイツじゃ日本式のハイッっていう腕を上げた挙手は、ナチス式敬礼を意味するからダメなんだっけか。

 

249: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 14:28:32 ID:+t1WKuvS0
>>21
日本の運動会の宣誓なんてモロナチの党大会だもんなw

 

26: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:03:07 ID:I6nmg8X70
>●鼻をすするのはタブー(イタリア)
 
どこの国でも鼻すするのはマナー違反だろ

 

31: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:05:10 ID:xx1J1pwU0
米国のトイレは不特定多数が家にいる状況では基本開けっぱ
閉まっていたら誰かが入っているってこと。ノックの必要はない。

 

45: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:15:36 ID:q+Xhg/ad0
タイに長期滞在してた時の事だけど、外でアイスを食べてたらたまたま国王のスピーチが始まった
すると横にいたタイ人に、食べるのは後にしなさいと注意された
周りを見ると、他のタイ人も姿勢を正して聞き入ってる
外国人にそういう事言うかと一瞬思ったが、君主を大事にしてる立派な国民なんだと感心したよ

 

73: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:40:13 ID:yKEnkBhU0
切迫してて他のトイレに行く余裕が無い時はノックしたくなる気持ちもわかる

 

91: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:53:43 ID:ymdCg/5j0
ただしいノックの仕方
 
 
http://www.youtube.com/watch?v=EJDeZIMoEUw

 
・こぶしで叩く側が日本人とは反対側(手のひら側)
・小刻みに最低3回、4~5回でもOK。とりあえず間を空けずに小刻みに4回叩く練習をしなさい

 

94: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 10:55:51 ID:LQN4cH430
> ペアリングは婚約してから(フランス)
 
これ、日本でもそうしてほしい
ややこしくて困るんだわ

 

100: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 11:02:22 ID:7cvZZyAZ0
>裏ピースは卑猥な意味があるのでタブー
なんで?

 

103: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 11:06:19 ID:Io6aiAYi0
>>100
中指おったてるのとおなじらしいよ。
[やってはいけない]写真を撮るときの裏ピースサインは非常に危険

最近、特に若い人が写真を取るときに、手の甲を外に向けたピースサイン、いわゆる"裏ピースサイン"でポーズを決めてるのをよく見かけますね。 特に若い女性に多いようですが、これは裏ピースを口元でやると、あご ...

 

122: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 11:23:55 ID:3XUUzctZ0
アメリカのトイレのドアは足元が見えるしな

 

138: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 11:32:07 ID:ToNFcl5zO
他文化を批判するのはだいたいクズ

 

258: TOEIC@英語学習中 2013/10/30 14:50:00 ID:IEu5OKBm0
トイレは
飯や読書、携帯とかで長時間篭るの対策して欲しい
長時間篭るやつ多過ぎだし

よく読まれている記事

おすすめ記事

1

英語のリスニングの勉強法として、海外の映画やドラマを見ることはたびたび紹介される方法かと思います。ただ、英語学習者の方々のなかで、「途中で集中力が切れてしまって続かない」「全部見たけど結局あまりわから ...

2

英語学習者の方で、ComeとGoの使い分けに苦労した方はいらっしゃいますか? この二つの動詞は誰でも知っている基本動詞ですが、その使い方に苦労している英語学習者は意外と多いのではないでしょうか。 私も ...

3

最近ではTOEICのスコアが大学の単位取得に必要になるとか、会社での昇進・昇格の要件になるとか、様々な場面でTOEICのスコアが活用されるようになり、多くの方がTOEICの勉強をされていると思います。 ...

4

ずいぶん前になりますが、2003年にIBMのCS改善活動の一環で『テレコン英会話小冊子』というものが無償で公開され話題となりました。 内容は電話会議(テレコン)における英会話フレーズを集めたものですが ...

-英語全般

Copyright© TOEIC TOWN (トイックタウン) , 2018 All Rights Reserved.