Zingen Zingen Kleine Vlinders
ということで、調べてみました。
正しい歌詞は
「LALALA LALALA ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS」
これは、英語でなくて、フラマン語(オランダ語)だそうです。
各単語の意味ですが、
zingen:「歌う」という動詞の複数形
kleine:「小さい」という意味の形容詞
vlinders:「蝶」という単語の複数形
となり、歌詞の意味は「ラララ、ラララとちいさな蝶たちは歌う」とのことです。
世界名作劇場《フランダースの犬/パトラッシュ》スマホトート☆キャラクターグッズ(スマートフォンポーチ)通販☆