英語全般

サザエさんのセリフを英語に訳してみようず

sazae-family

 

1: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:31:03 ID:ruS
イクラ「verb」

(ばーぶ)

スポンサーリンク

2: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:31:59 ID:yYV
イクラ「Hi」

(ハーイ)

 

 

3: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:32:45 ID:iMW
タラオ「Death」

(です~)

 

 

4: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:32:58 ID:lVW
いいね

 

 

 

5: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:35:27 ID:yYV
波平「back come on」

(ばっかもーん)

 

 

6: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:38:37 ID:lVW
サザエ「Cut on!」

(カツオ~!)

 

 

7: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:41:40 ID:GNj
カツオ「ne, ney sun!」

(ねっ、姉さんっ!)

 

 

8: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:44:56 ID:cnc
アナゴ「Who good took um」

(フグ田く~ん)

 

 

10: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:51:11 ID:lVW
サブちゃん 「Cheers! Mick, will you be the death?」

(ちわー、三河屋です)

 

 

11: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:51:44 ID:v3E
イクラ「hight!」

(はーい)

 

 

12: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)07:52:03 ID:Fvt
中島「It's so no. You're cute. She? Yo they!」

(磯野~、野球しようぜ~!)

 

 

17: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)08:50:08 ID:Wug
花沢さん『it’s so not good ! 』

(磯野ぐ~ん)

 

 

18: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)08:50:37 ID:2T9
草生える

 

 

 

20: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)09:24:41 ID:0OC
英語として成り立つやつはやっぱりいいな

 

 

 

22: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)09:28:43 ID:0OC
中島「It's so noble! You're cute, show them!」

(磯野~、野球しようぜ~!)

 

 

23: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)09:32:43 ID:fnF
サザエ「What's up, man?」

 

 

 

24: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)09:34:35 ID:XTF
サザエ「(peanut pakuuu) ummm got good good」

(んがぐっぐ)

 

 

29: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)10:21:37 ID:eaz
サザエ「Thirty, rising Sazaesan her ?」

(さーて、来週のサザエさんは?)

 

 

32: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)11:14:53 ID:SY3
サザエ「Oh too sun!」

(お父さん!)

 

 

38: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)17:10:20 ID:H8S
サザエ「cooler! cat on much no sine!」

(コラー、カツオ、待ちなさい!)

 

 

39: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)18:11:36 ID:1ah
波平「Back a moon!!!!!!!!」

(ばっかもーん!!!)

 

 

42: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)19:01:46 ID:xV1
サブ「cheer」

(ちわーっ)

 

 

43: TOEIC@英語学習中 投稿日:2015/11/13(金)23:27:53 ID:H8S
カツオ「He do year ney sun!」

(ひどいや、姉さん!)

 

URL: http://www.logsoku.com/r/open2ch.net/livejupiter/1447367463/

よく読まれている記事

おすすめ記事

1

英語のリスニングの勉強法として、海外の映画やドラマを見ることはたびたび紹介される方法かと思います。ただ、英語学習者の方々のなかで、「途中で集中力が切れてしまって続かない」「全部見たけど結局あまりわから ...

2

英語学習者の方で、ComeとGoの使い分けに苦労した方はいらっしゃいますか? この二つの動詞は誰でも知っている基本動詞ですが、その使い方に苦労している英語学習者は意外と多いのではないでしょうか。 私も ...

3

最近ではTOEICのスコアが大学の単位取得に必要になるとか、会社での昇進・昇格の要件になるとか、様々な場面でTOEICのスコアが活用されるようになり、多くの方がTOEICの勉強をされていると思います。 ...

4

ずいぶん前になりますが、2003年にIBMのCS改善活動の一環で『テレコン英会話小冊子』というものが無償で公開され話題となりました。 内容は電話会議(テレコン)における英会話フレーズを集めたものですが ...

-英語全般

© 2024 TOEIC TOWN (トイックタウン)