【みちゃえるがマイケル】英語の発音って異常だよな スペル見ただけじゃ読めないだろ

      2014/04/28

pronunciation.png

1: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:25:16.55 ID:k0YcORnR0

one←オネ
fight←フィグフト

なんなんこれ
きちんと字面どおり読めや糞言語が
戦争に勝ったからって自分勝手してるんじゃねーよ

6: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:26:59.81 ID:U+sMONPBP

むしろ日本語が変と考えろよバカ
そんなんだこら英語しゃべれーんだよお前ら

11: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:28:33.02 ID:k0YcORnR0

>>6
まー日本語が変と言うか英語より先にローマ字教育やっちゃったせいだね

8: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:27:24.66 ID:IRXuACDb0

あっちって初見の単語見てすぐ正しく発音できるの?

9: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:27:29.85 ID:0EZAxppO0

それ英語に限らないから

12: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:28:53.93 ID:4J8XwWNA0

漢字だってなかなかトリッキーな読み方することもあるし、何より一つの字にいくつも読み方があるわけだが

14: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:29:22.36 ID:1tMbt61di

v=ふ
w=ゔぁ
ch=ひ
j=や

英語に限ったことじゃないだろ

15: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:29:26.73 ID:vCjTfayd0

micheal←みちゃえる

21: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:35:59.85 ID:YNEgWjUY0


今日って書いてきょうって読む日本語のほうが異常

25: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:38:52.17 ID:I3IgJ50V0

英語の単語って全部漢字なんだよ要は

アルファベットでつくられた漢字。部首もあるし現地人でも読めない奴はいる

多少の例外はそう思えば包み込めるよ

27: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:40:13.56 ID:T0/VO/+ti

マジレスすると
英語が大母音推移っていう発音の変わり目にあるときに
出版物に使うスペルが決まっちゃったんだよ
だからあんなにめちゃくちゃなわけ
本国でもスペルを変えろって声があるがいまさら変えたら社会が混乱するからやめてる

32: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:49:21.87 ID:/DI4bsvg0

日本人がLとR区別できないのと同じで、
アメ公も「よ」と「りょ」とか、「ら」と「だ」が区別できない。

37: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 08:59:20.65 ID:CH+7fs830

英語はせいぜい数十パターン覚えれば知らない単語でも発音できる
わずかに例外があるだけ

日本の漢字の読み、特に訓読みは1字ずつ、1単語ずつ覚えなきゃなんないから
それに比べたらはるかにマシ

40: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:00:18.62 ID:/DI4bsvg0

日本人がカタカナ言葉で「アイラブユー」って言っても
外人には"I rub you"(私はあなたをこすります)に聞こえる。
LとR使い分けられないと普通に意味が通じない。

54: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:07:08.48 ID:fiop7Il8P

>>40
実際日本人がアイラブユーなんか言うときは
「こすりたい」って言ってるようなもんだから良いだろ
まあ、>>1の言う奴に関してはghotiって言うジョークもあって本人たちも自覚してる

46: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:04:02.21 ID:k0YcORnR0

>>40
でも実際にはそう聞こえても「ああ、こいつLとR使い分けられないんだな」って考えてLだと思って反応返してくれるでしょ

そうじゃなきゃ相手がアスペなだけだ

47: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:04:04.94 ID:HFV5wuSs0

>>40
日本人はsとshも苦手だよな
May I sitting here?(ここ座っていい?)が
May I shitting here?(ここでウンコしていい?)になりうる

43: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:03:05.69 ID:29ls9oii0

英語は例外が多過ぎんだよ
発音にしても文法にしても

51: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:05:55.72 ID:6nHk18GG0

unique←ユニクー

53: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:06:41.53 ID:k0YcORnR0

>>51
お前はまだ甘い
それはユニクエって読むんだよ

58: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:09:25.26 ID:+x+mpFsYP

まあアメリカでも南部ではSundayをちゃんとスンダイと読む地域もあるし

59: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:10:10.21 ID:QsgOG4f60


>>58
スコットランド人はWednesdayをウェドゥネズダイって言うで

64: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:11:59.38 ID:Pyj20OgF0

正直発音はそこまで重要じゃないんだよな・・・
何しろまず第一言語として使用されてる国が多いからその分訛りがあって
だいぶ違うからよっぽど伝わらないようなひどい発音以外そこまで気にする必要はないと思う
大事なのはどう喋るかと何を喋るかだな

65: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:12:15.33 ID:b9Ox0D+G0


オーストラリアとかTodayが ツダアアアアィ!ツダァアァイ!

71: TOEIC@英語学習中 2013/10/13(日) 09:15:08.05 ID:HFV5wuSs0

日本の場合はカタカナ語の弊害で
アクセントの位置までおかしくなってるから絶望的に伝わらない

 - 英語全般