ビジネス英語

日本語ですと謙譲語や尊敬語、丁寧語といった敬語について小学校で勉強するのに、どうして英語では習わないのだろうと思うことがあります。pleaseだけは英語を学習する早い段階で覚えさせられるので、頭にとど ...

英語教員を退職後、外資系企業で会議通訳などを不定期でお手伝いしてるのですが、「英語会議の通訳をお願いできませんか？」と、突然、人事部の方からの依頼が舞い込みました。 話を聞くと、外国人内部監査委員によ ...

仕事中何気なくとった電話が外国人の方からで、焦って何もしゃべれなくなってしまった・・・なんて経験はありませんか？ 面と向かうと表情や身振りでどうにかなる会話も、電話ではなかなか伝わりにくかったりします ...

「大丈夫です」という言葉は、日本語では実に万能に使われます。 誰かに心配された時に言う「大丈夫です」、何かを断る意味で言う「大丈夫です」、誰かに謝られた時に言う「大丈夫です」など、大丈夫の一言で様々な ...

  あなたはemployer(エンプロイヤー)とrecruiter(リクルーター)の違いを説明できますか？ employerもrecruiterも人を雇う立場の人間であるという意味では同じで ...

直接外国人の取引先などと会って話したり、会議をする時、自己紹介はどのようにすれば良いのでしょうか？ 国際的なビジネスで成功するには、語学はもちろんですが、相手国のビジネスマナーもしっかり知っておく必要 ...

直訳した英語メールが相手を不愉快に！？ グローバル化が進み、社内公用語を英語にする企業や、日常的に海外の取引先と英語でメールなどのやりとりをしている企業も非常に増えてきました。 翻訳というのは、ただ原 ...